Datenschutzerklärung
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Flow & Core Pilates
Inhaberin: Julia Azzam
Coswiger Straße 30 A
06886 Lutherstadt Wittenberg
Deutschland
E-Mail: julia@flowandcorepilates.de
2. Allgemeine Hinweise
Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns wichtig. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, durch die du persönlich identifiziert werden kannst.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website, zur Bearbeitung von Anfragen, zur Durchführung von Kursbuchungen und Verträgen oder aufgrund deiner Einwilligung erforderlich ist.
Die Verarbeitung erfolgt insbesondere auf Grundlage folgender Vorschriften:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragsanbahnung und Vertragserfüllung
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigte Interessen
§ 25 TDDDG – Speicherung von Informationen oder Zugriff auf Informationen im Endgerät
3. Hosting und Bereitstellung der Website durch Squarespace
Diese Website wird mit dem Website-Baukastensystem Squarespace betrieben.
Anbieter für Nutzerinnen und Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist grundsätzlich:
Squarespace Ireland Limited
Squarespace House
Ship Street Great
Dublin 8
Irland
Beim Besuch dieser Website kann Squarespace technisch erforderliche Daten verarbeiten. Dazu können insbesondere gehören:
IP-Adresse
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
aufgerufene Seiten und Dateien
Browsertyp und Browserversion
Betriebssystem
Referrer-URL
Geräteinformationen
technische Protokoll- und Sicherheitsdaten
Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren, stabilen und fehlerfreien Bereitstellung der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der zuverlässigen und sicheren Bereitstellung unseres Internetauftritts.
Soweit technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, erfolgt dies auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG.
Squarespace kann Daten auch über verbundene Unternehmen oder Dienstleister außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Die Übermittlung erfolgt nach Angaben des Anbieters auf Grundlage geeigneter Datenschutzgarantien, insbesondere Angemessenheitsbeschlüssen oder EU-Standardvertragsklauseln.
Weitere Informationen:
https://www.squarespace.com/privacy
4. Cookies und Einwilligungsverwaltung
Diese Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Einige davon sind technisch notwendig. Andere dienen der Reichweitenmessung, Analyse oder Darstellung externer Inhalte.
Technisch nicht notwendige Cookies und Dienste werden nur eingesetzt, wenn du zuvor über das Cookie-Banner eingewilligt hast. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG.
Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder deine Auswahl ändern. Hierzu kannst du die Cookie-Einstellungen auf unserer Website erneut öffnen.
Durch den Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.
5. Kontaktformular und Kontaktaufnahme
Wenn du uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir die von dir übermittelten Angaben. Hierzu können insbesondere gehören:
Name
E-Mail-Adresse
Telefonnummer, sofern angegeben
Inhalt deiner Nachricht
Zeitpunkt der Kontaktaufnahme
weitere freiwillig übermittelte Informationen
Die Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage und für mögliche Anschlussfragen verwendet.
Bezieht sich deine Anfrage auf die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung deiner Nachricht gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die über das Kontaktformular übermittelten Daten werden gegebenenfalls technisch durch Squarespace verarbeitet.
Wir löschen die Daten, sobald deine Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
6. Kursbuchungen und Shop über bsport
Für Kursbuchungen, Mitgliedschaften, Kundenkonten, Terminverwaltung und den Shop verwenden wir das Buchungs- und Verwaltungssystem bsport.
Anbieter ist:
bsport solution
Frankreich
Beim Aufruf und bei der Nutzung des eingebetteten bsport-Buchungssystems können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
Name und Kontaktdaten
Geburtsdatum, sofern abgefragt
Kunden- und Zugangsdaten
gebuchte Kurse und Termine
Mitgliedschaften, Karten und Guthaben
Buchungs- und Zahlungshistorie
Rechnungsdaten
IP-Adresse und Geräteinformationen
weitere Angaben, die du im Buchungsprozess machst
Die Verarbeitung von Buchungs- und Kundendaten erfolgt zur Anbahnung und Durchführung des Vertrags auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Soweit beim Laden des eingebetteten Widgets technisch nicht notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien verwendet oder Daten bereits vor einer aktiven Buchung an bsport übertragen werden, erfolgt die Einbindung auf Grundlage deiner Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG.
Im Rahmen gesetzlicher Buchführungs- und Aufbewahrungspflichten können bestimmte Vertrags-, Rechnungs- und Zahlungsdaten länger gespeichert werden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch bsport findest du in den Datenschutzhinweisen des Anbieters.
7. Zahlungsabwicklung über Stripe
Zahlungen innerhalb des bsport-Buchungssystems werden über Stripe abgewickelt.
Anbieter für den Europäischen Wirtschaftsraum ist grundsätzlich:
Stripe Payments Europe Limited
1 Grand Canal Street Lower
Grand Canal Dock
Dublin
Irland
Bei einer Zahlung können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
Name
E-Mail-Adresse
Rechnungsanschrift
Zahlungsbetrag
Zahlungsart
Kartendaten oder Kontoinformationen
Datum und Uhrzeit der Zahlung
Transaktions- und Identifikationsnummern
IP-Adresse und Geräteinformationen
Informationen zur Betrugsprävention
Die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten werden an Stripe übermittelt. Vollständige Kartendaten werden grundsätzlich unmittelbar durch Stripe verarbeitet und von uns nicht vollständig eingesehen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Zahlungs- und Vertragsabwicklung erforderlich ist. Soweit Daten zur Erfüllung steuer- und handelsrechtlicher Pflichten gespeichert werden, ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO die Rechtsgrundlage.
Stripe kann personenbezogene Daten auch in Staaten außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Stripe verwendet hierfür nach eigenen Angaben anwendbare Übermittlungsmechanismen und Datenschutzgarantien.
Weitere Informationen:
8. Google Analytics
Diese Website verwendet – nach deiner Einwilligung – Google Analytics zur Analyse der Nutzung unseres Internetangebots.
Anbieter ist:
Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland
Google Analytics kann Cookies und ähnliche Technologien verwenden. Dabei können insbesondere folgende Informationen verarbeitet werden:
gekürzte oder vollständige IP-Adresse, abhängig von der technischen Konfiguration
ungefähre geografische Region
Browser- und Geräteinformationen
Betriebssystem
aufgerufene Seiten
Verweildauer
Herkunft des Zugriffs
Interaktionen mit der Website
technische Nutzungs- und Ereignisdaten
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage deiner Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG.
Google Analytics darf daher erst geladen werden, nachdem du im Cookie-Banner zugestimmt hast.
Google kann Daten auch auf Servern außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA, verarbeiten. Google stützt entsprechende Übermittlungen nach eigenen Angaben auf anwendbare Angemessenheitsbeschlüsse und zusätzliche Datenschutzgarantien.
Du kannst deine Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen. Die bis zum Widerruf erfolgte Verarbeitung bleibt rechtmäßig.
Weitere Informationen:
https://policies.google.com/privacy?hl=de
Informationen zu Google Analytics:
https://support.google.com/analytics/topic/2919631?hl=de
9. Eingebettete Inhalte von Instagram
Auf dieser Website sind Inhalte von Instagram eingebettet. Anbieter ist:
Meta Platforms Ireland Limited
Merrion Road
Dublin 4, D04 X2K5
Irland
Beim Laden eingebetteter Instagram-Inhalte kann eine Verbindung zu den Servern von Meta hergestellt werden. Dabei können unter anderem deine IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, die besuchte Seite und Informationen über deine Interaktion mit dem Inhalt an Meta übermittelt werden.
Wenn du bei Instagram angemeldet bist, kann Meta den Besuch unserer Website gegebenenfalls deinem Instagram-Konto zuordnen.
Die Instagram-Inhalte werden nur geladen, wenn du zuvor eingewilligt hast. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG.
Du kannst deine Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.
Meta kann personenbezogene Daten auch außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA, verarbeiten.
Weitere Informationen:
https://privacycenter.instagram.com/policy/
10. Eingebettete Inhalte von TikTok
Auf dieser Website sind Inhalte von TikTok eingebettet.
Anbieter für Nutzerinnen und Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist grundsätzlich:
TikTok Technology Limited
10 Earlsfort Terrace
Dublin 2, D02 T380
Irland
Beim Laden eingebetteter TikTok-Inhalte kann eine Verbindung zu den Servern von TikTok hergestellt werden. Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
IP-Adresse
Browser- und Geräteinformationen
Betriebssystem
aufgerufene Seite
Nutzungs- und Interaktionsdaten
Cookie- und Identifikationsdaten
Wenn du bei TikTok angemeldet bist, kann TikTok den Besuch unserer Website gegebenenfalls deinem Benutzerkonto zuordnen.
Die TikTok-Inhalte werden nur nach deiner Einwilligung geladen. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG.
Du kannst deine Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.
TikTok kann Daten auch außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Weitere Informationen ergeben sich aus den Datenschutzhinweisen von TikTok:
https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/de
11. Links zu sozialen Netzwerken
Soweit sich auf unserer Website lediglich Links zu Profilen bei Instagram oder TikTok befinden, werden durch das bloße Anzeigen des Links grundsätzlich noch keine Daten an das jeweilige Netzwerk übertragen.
Erst wenn du einen solchen Link anklickst, verlässt du unsere Website. Anschließend gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Plattformbetreibers.
Diese Regelung gilt zusätzlich zu den vorstehend beschriebenen eingebetteten Inhalten.
12. Empfänger personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten können insbesondere an folgende Kategorien von Empfängern übermittelt werden:
Hosting- und Website-Dienstleister
Buchungs- und Studioverwaltungsanbieter
Zahlungsdienstleister
IT- und technische Dienstleister
Analyseanbieter
soziale Netzwerke bei erteilter Einwilligung
Steuerberatung und Buchhaltung, soweit erforderlich
Behörden und öffentliche Stellen bei einer gesetzlichen Verpflichtung
Eine Weitergabe erfolgt nur, wenn hierfür eine Rechtsgrundlage besteht.
13. Datenübermittlung in Drittländer
Bei der Nutzung von Squarespace, Google Analytics, Instagram, TikTok und Stripe kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums nicht vollständig ausgeschlossen werden.
Eine Übermittlung erfolgt nur, wenn die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erfüllt sind. Als Grundlage kommen insbesondere ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission, eine Zertifizierung des Empfängers nach dem EU-US Data Privacy Framework oder EU-Standardvertragsklauseln in Betracht.
Trotz dieser Garantien kann bei einer Verarbeitung in Drittländern ein von der Europäischen Union abweichendes Datenschutzniveau bestehen.
14. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
Nach Wegfall des Verarbeitungszwecks werden die Daten gelöscht oder gesperrt, sofern keine gesetzlichen, vertraglichen oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Aufbewahrung bestehen.
Für Vertrags-, Buchungs-, Rechnungs- und Zahlungsdaten können insbesondere steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen gelten.
15. Deine Rechte
Du hast nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:
Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO
Recht auf Widerruf einer Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO
Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde gemäß Art. 77 DSGVO
Zur Ausübung deiner Rechte kannst du dich an folgende Adresse wenden:
16. Widerspruch gegen die Verarbeitung
Soweit wir personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, hast du das Recht, aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.
Werden personenbezogene Daten für Direktwerbung verarbeitet, kannst du dieser Verarbeitung jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen.
17. Widerruf deiner Einwilligung
Eine bereits erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Hierzu kannst du insbesondere die Cookie-Einstellungen dieser Website aufrufen oder uns per E-Mail kontaktieren.
Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung wird durch den Widerruf nicht berührt.
18. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Für uns ist grundsätzlich zuständig:
Landesbeauftragte für den Datenschutz Sachsen-Anhalt
Telefon: 0391 81803-0
E-Mail: poststelle@lfd.sachsen-anhalt.de
Website: https://datenschutz.sachsen-anhalt.de/
Du kannst dich auch an eine andere für dich zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde wenden.
19. Pflicht zur Bereitstellung von Daten
Für den bloßen Besuch unserer Website besteht grundsätzlich keine Pflicht, personenbezogene Daten aktiv bereitzustellen.
Für eine Kontaktaufnahme, Buchung, Mitgliedschaft oder Zahlung müssen jedoch diejenigen Daten bereitgestellt werden, die zur Bearbeitung der Anfrage oder Durchführung des Vertrags erforderlich sind. Ohne diese Angaben kann die jeweilige Leistung möglicherweise nicht angeboten werden.
20. Automatisierte Entscheidungsfindung
Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet durch uns nicht statt.
21. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Missbrauch, unberechtigtem Zugriff und unbefugter Veränderung zu schützen.
Die Übertragung dieser Website erfolgt grundsätzlich verschlüsselt über HTTPS beziehungsweise SSL/TLS.
22. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich gesetzliche Anforderungen, eingesetzte Dienste oder die Datenverarbeitung auf unserer Website ändern.
Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.
Stand: September 2026